Traduce Aqui:

Monday, February 20, 2012

Controversy with France

After the recent (unfounded) accusations from France that Rafa Nadal (Spanish tennis player) and Spanish athletes in general were using steroids, I've just received this picture from a friend. Hee hee hee... (translation at the bottom)


The comparison between the famous French and Spanish omelets... What's the difference? The subtitle reads: We don't use steroids, we put more eggs into it! (for those of you who don't know "eggs" is a vulgar term equivalent to "balls" in the States). I thought it was a clever play on words.

1 comment:

  1. ahh, we can't see the pic. Sad :-( But I appreciate the connotation.

    ReplyDelete